Εκτελείται σε αυτή τη συσκευή

Υδατογράφημα σε PDF

Γράψτε ΕΜΠΙΣΤΕΥΤΙΚΟ, ΠΡΟΣΧΕΔΙΟ ή ό,τι άλλο πάνω στις σελίδες. Το υδατογράφημα είναι δήλωση, όχι προστασία — το γιατί είναι παρακάτω.

    Σε όποια γλώσσα μπορεί να εμφανίσει η συσκευή σας.

    48

    Πώς να βάλετε υδατογράφημα σε PDF

    1. Επιλέξτε το PDF σας.
    2. Γράψτε το κείμενο και επιλέξτε τοποθέτηση, χρώμα και ένταση.
    3. Πατήστε Τοποθέτηση υδατογραφήματος. Το κείμενο σχεδιάζεται πάνω σε κάθε σελίδα και το αρχείο αποθηκεύεται.

    Τι είναι και τι δεν είναι ένα υδατογράφημα

    Το υδατογράφημα λέει κάτι για το έγγραφο: ότι είναι προσχέδιο, ότι είναι εμπιστευτικό, ότι είναι αντίγραφο που δόθηκε σε συγκεκριμένο πρόσωπο. Είναι μήνυμα προς τον αναγνώστη, και σε αυτόν τον ρόλο κάνει πολύ καλά τη δουλειά του.

    Αυτό που δεν είναι: προστασία. Όποιος πάρει το αρχείο μπορεί να βγάλει το υδατογράφημα — υπάρχουν εργαλεία που το κάνουν σε δευτερόλεπτα, και κάποια δεν χρειάζονται καν εγκατάσταση. Δεν εμποδίζει την αντιγραφή, ούτε την εκτύπωση, ούτε την επεξεργασία. Αν κάποιος σας λέει το αντίθετο, σας πουλάει κάτι.

    Το λέμε ευθέως επειδή ένα εργαλείο που αφήνει την εντύπωση ότι το υδατογράφημα προστατεύει το έγγραφο κάνει πραγματική ζημιά: κάποιος προωθεί ένα αρχείο που δεν θα προωθούσε, πιστεύοντας ότι καλύπτεται.

    Το κείμενο σχεδιάζεται στη σελίδα, πάνω από το περιεχόμενο. Αν η γλώσσα σας χρησιμοποιεί χαρακτήρες που οι τυπικές γραμματοσειρές του PDF δεν μπορούν να σχεδιάσουν — κυριλλικά, ελληνικά, αραβικά, κινέζικα — το κείμενο το σχεδιάζει το πρόγραμμα περιήγησης και προστίθεται ως εικόνα, και το εργαλείο σας το λέει όταν συμβεί.

    Ερωτήσεις για τα υδατογραφήματα

    Προστατεύει το υδατογράφημα το έγγραφό μου;

    Όχι. Το σημαδεύει. Οποιοσδήποτε μπορεί να το βγάλει με συνηθισμένα εργαλεία, σε δευτερόλεπτα. Χρησιμοποιήστε το για να πείτε κάτι για το έγγραφο, όχι για να το υπερασπιστείτε.

    Μπορώ να βάλω υδατογράφημα στο δικό μου αλφάβητο;

    Ναι, σε όποιο αλφάβητο μπορεί να εμφανίσει η συσκευή σας. Όταν οι χαρακτήρες δεν υπάρχουν στις τυπικές γραμματοσειρές του PDF, τους σχεδιάζει το πρόγραμμα περιήγησης και προστίθενται ως εικόνα — τυπώνονται σωστά, αλλά δεν είναι επιλέξιμο κείμενο.

    Μπορώ να βάλω υδατογράφημα μόνο σε κάποιες σελίδες;

    Όχι. Το υδατογράφημα μπαίνει σε κάθε σελίδα. Αν το θέλετε μόνο σε μερικές, βγάλτε τες πρώτα με το εργαλείο διαχωρισμού, βάλτε το υδατογράφημα και ενώστε ξανά.

    Μπορεί να αφαιρεθεί αργότερα το υδατογράφημα;

    Όχι από εδώ. Κρατήστε το πρωτότυπο — γι’ αυτό παίρνετε νέο αρχείο, και το δικό σας μένει ανέπαφο.

    Ανεβαίνει το αρχείο κάπου;

    Όχι. Το υδατογράφημα σχεδιάζεται στο πρόγραμμα περιήγησής σας. Ακριβώς τα έγγραφα που θέλει κανείς να σημαδέψει ως εμπιστευτικά δεν θα έπρεπε να περνούν από ξένο διακομιστή.

    Άλλα εργαλεία PDF