Funciona neste aparelho

Pôr uma marca-d'água num PDF

Carimbe uma palavra em todas as páginas — RASCUNHO, CONFIDENCIAL, o nome de um cliente. Desenhada no documento como texto de verdade, então imprime e viaja junto com o arquivo.

    Em qualquer idioma que seu aparelho consiga exibir.

    48

    Como pôr marca-d'água num PDF

    1. Escolha seu PDF e escreva as palavras que quer carimbar nele.
    2. Escolha a posição, a cor e a intensidade. Bem fraca fica atrás do conteúdo; Forte não dá para não ver.
    3. Toque em Pôr a marca-d'água e salve a cópia carimbada. Seu original fica intocado.

    O que uma marca-d'água faz e o que não faz

    Uma marca-d'água é uma declaração, não uma tranca. Carimbar RASCUNHO num contrato avisa quem o abrir para não tratá-lo como definitivo, e carimbar o nome de um cliente numa prova torna rastreável uma cópia vazada. Esse é um valor real, e é o que esta ferramenta entrega.

    O que ela não faz é proteger o documento. Quem quiser consegue remover, porque é conteúdo da página como qualquer outro. Ferramentas que afirmam que uma marca-d'água protege um arquivo estão lhe vendendo uma sensação. Se você precisa que o documento seja ilegível sem senha, a marca-d'água é o instrumento errado.

    A marca é desenhada como texto de verdade numa fonte padrão de PDF, então imprime exatamente como aparece na tela, fica nítida em qualquer zoom e sobrevive ao arquivo ser enviado, juntado ou salvo de novo. Ela é colocada no quadro visual de cada página, então uma página digitalizada de lado recebe uma marca que se lê em pé, e não deitada.

    A intensidade é opacidade. Bem fraca é a que você quer sob o texto corrido, em que as palavras devem ser legíveis sem brigar com o conteúdo. Forte é para uma prova que ninguém deve confundir com a versão final.

    Perguntas sobre marca-d'água

    Dá para remover a marca-d'água?

    Dá, por quem quiser. É conteúdo da página, não proteção. Uma marca-d'água diz como um documento deve ser tratado; não obriga ninguém. Ninguém pode honestamente lhe oferecer mais que isso num PDF.

    Ela imprime?

    Sim. É texto de verdade desenhado na página, não uma anotação só de tela, então imprime exatamente como você vê e fica nítida em qualquer tamanho.

    Posso usar o meu idioma?

    Se ele se escreve em letras latinas, sim — inclusive com acentos. A fonte padrão do PDF não tem sinais para árabe, cirílico, grego ou CJK, então esses não podem ser desenhados. A ferramenta avisa, em vez de produzir caracteres embaralhados.

    Ela cobre meu texto?

    Em Bem fraca fica levemente atrás do conteúdo e continua legível. Se estiver competindo com seu texto, baixe a intensidade ou leve-a para o rodapé em vez de atravessar o meio.

    Meu documento é enviado?

    Não. A marca é desenhada pelo seu navegador e a cópia carimbada vai para os seus downloads. Como os documentos que recebem marca-d'água costumam ser justamente os confidenciais, é disso que se trata.

    Outras ferramentas PDF